Paph. moquetteanum

Paphiopedilum moquetteanum (J.J.Smith) Fowlie

作者:	摩卡拖鞋	撰寫日期:	二O一八年十二月
翻譯:	摩卡拖鞋	更新日期:	二O一八年十二月
備註:	閱前請先參閱讀者須知	版號:	Version 1.0

1.     前言

Paph. moquetteanum, 俗稱『摩葵』, 是續花拖鞋中花型最大, 也是繼Paph. primulinum, 另一品能產出素色花的原生種. Paph. moquetteanum在較早年代一直被定為Paph. glaucophyllum的變種, 後來被升格為獨立原生種. 花型較大的優勢, 令其為續花品系中最常被使用的育種材料. Paph. moquetteanum 在栽培上與其他續花品種相若, 皆是容易管理的原生種.

2.     概覽

3.     歷史

兜蘭（Paphiopedilum moquetteanum）在所有方面通常都比Paphiopedilum glaucophyllum大，具有更接近Paphiopedilum chamberlainianum的整體花色, 及擁有不同的染色體數。經驗豐富的育種家確認Paphiopedilum moquetteanum的繁殖行為與Paphiopedilum glaucophyllum的繁殖行為完全不同。雖然迄今為止大多數作者以及英國皇家園藝學會的蘭花雜交註冊商都認為它是Paphiopedilum glaucophyllum的變種，但它被Koopowitz（1995年，2000年，2008年及2012年）和一些美國蘭花協會的評審中心接受為獨立品種。我們遵循後者的解釋。

4.     詞源

Paphiopedilum moquetteanum以爪哇種植園經理Moquette先生的名字命名

5.     描述

Paphiopedilum moquetteanum是一種多年生草本植物。 葉子長達55厘米，寬達9厘米（因此相比Paphiopedilum glaucophyllum明顯更寬），呈綠色。花序直立，圓柱狀，長達30厘米，深紫色覆蓋著白色絨毛，多花，花一次只開一朵。苞片長2至2.5厘米，呈卵形，有絨毛，呈綠色，並帶紫色脈絡，有點鋸齒，在寬闊而鈍的頂端上有一個尖尖的牙狀物。卵巢長約5厘米，呈綠色，密被深紫色毛髮覆蓋。花的自然展開達9.2厘米，寬約12.5厘米。上萼瓣長達4.4厘米，寬約5厘米。它呈寬卵形到圓形，有點波狀，頂部呈相當鋸齒狀，中間內面有一條呈縱向的淺層槽,; 在外面它呈直線狀，兩半有些凸起，呈清澈的黃色，黃綠色或褐色，覆蓋著大量的小棕色斑點，有時排列成縱向線。內表面有光澤，邊緣和外表面都被濃密的深紫色毛髮覆蓋。 下萼瓣長4.5厘米，寬約3厘米。它是卵形，鈍，凹，內表面有光澤，有明顯的縱向脈，邊緣和外表面有蔓延的深紫色毛。花瓣長達6.2厘米，寬約1.6厘米。它們總是線性的，呈強烈波浪型和扭曲。兩邊都有光澤。邊緣有散佈，彎曲和分支的無色毛髮，長約3毫米。花瓣呈白色，有大約9個不同的縱向脈，近基部稍微偏綠，近末端呈淺玫瑰色，在邊緣區域和沿著靜脈有多個小的紅褐色斑點。唇袋是三葉形的，整體長達7厘米，寬達3厘米，底部淺灰綠色，大而彎曲的旁瓣被小的亮紫色斑點圍繞並覆蓋著。主瓣呈深部囊狀，具有尖銳的直立側耳，呈相當均勻的淡紫色，孔的邊緣在內表面上呈淡黃色，除了邊緣外覆蓋有相當短的深紫色毛髮。盾很大，呈卵形，鈍，高1.2厘米，寬約1厘米，在基部呈綠色，但其他地方明顯有光澤的紫色。

6.     分佈及地理

原產爪哇。植物在西南海岸附近約300米被發現。 它們通常生長在靠近南部懸崖瀑布附近的石灰岩，這種石灰岩基質較軟身而且較碎，它們的根部嵌在靠近水滲漏的苔蘚中。

7.     氣候

這個熱帶氣候靠近赤道，從夏天到冬天，白天和夜晚的差別就只有30分鐘。季候風帶來了季節性的模式，包括潮濕的季候風和乾燥的季候風。全年都有降雨，分別在於它們的不同強度。東南部或乾燥的季候風從澳大利亞大陸的干燥內陸吹過印度洋，並為爪哇地區帶來大量降雨。雨很頻繁，但很短暫。從11月到3月或4月，季候風風向改變, 變成來自西方太平洋，帶來更加長時間和更強的降雨。每年降雨量總計110英寸; 濕度在這個位置保持飽和。夏季和冬季的平均高溫和低溫分別為20°C至29°C和17°C至26°C。

8.     花季

Paphiopedilum moquetteanum與所有其他旋瓣亞屬品系一樣，在一年之中任何時間內開花，以連續模式每次一朵，一支花莖可以不斷開花，時間可越一年。

9.     異色及變種

Paphiopedilum moquetteanum forma flavoviride (Braem) Bream & Chiron

該分類群最初於Australian Orchid Review, 66（1）：4-16 [16]（2001）被描述為Paphiopedilum glaucophyllum var. moquetteanum forma flavoviride。 植物沒有任何紅色色素。花莖是純綠色的。背萼是黃色的，除了邊緣是完全充滿綠色。下萼瓣的顏色相若。花瓣和唇瓣是純黃色的。假雄蕊是黃色的，盾為綠色。植株及其花明顯大於Paph. primulinum。 Paph. Pinocchio和一些相關雜交種很可能也以此名稱出售。

10.     摩卡感言

『摩葵』 跟大部分其他的旋瓣亞屬原生品一樣, 栽培相當容易. 由於是一品很普及的原生續花品系, 市場上非常容易找到, 而且價格便宜.現今技術精湛的育種家, 已經產出大量不論在花型花色與大小, 都非常穩定及漂亮的Paphiopedilum moquetteanum實生子代. 這品續花絕對是新手上路不二之選, 易於管理不會失敗. 雖然續花類品系的樣貌對新手而言相當類近, 但本品植株較大, 幾乎是全亞屬中最大一員, 葉緣捲曲下垂, 而且花型獨特, 不難辨別. 

由於此花大小是旋瓣亞屬之中最能發揮的原生種, 此品是續花品系中首選的育種親本. 近年風靡一時的Paph. Shen-Liu Peri, 是以黑馬面Paph. anitum作父本交上母本的摩葵, 由育種家沈義隆先生率先登錄, 最大的一批子代株由洋吉蘭園打造, 產出部分花型花色上乘的個體, 並由台灣蘭花產銷發展協會頒授傑出育種品質獎 - Award of Quality/TOGA. 

另一品相當著名的後代花為Paph. Lebeau和Paph. Vanguard’s Lebeau. 根據資深育種家沈義偉老師所言, 兩者皆是同一品交配種. 在此先說明一下這兩品第二代交配種: Paph. Lebeau是Paph. Transvaal交拖鞋皇 Paph. rothschildianum; 而Paph. Vanguard’s Lebeau 是Paph. Vanguard交拖鞋皇 Paph. rothschildianum. Paph. Transvaal在1901年被登錄, 是為Paph. victoria-reginae (或Paph. chamberlainianum)交拖鞋皇 Paph. rothschildianum; 而Paph. Vanguard在1921年被登錄, 是為Paph. glaucophyllum交拖鞋皇 Paph. rothschildianum.

還記得上述所說, 英國皇家園藝學會認為Paphiopedilum moquetteanum是Paphiopedilum glaucophyllum的變種嗎? 較早前, 摩葵還曾被認為是Paph. victoria-reginae的變種. 以摩葵交上拖鞋皇, 根據不同時期, 分別可被稱為Paph. Vanguard或Paph. Transvaal. 英國皇家園藝學會在近年才承認摩葵為獨立品種, 在2004年正式把摩葵交拖鞋皇的第一代交配種名為Paph. Caroline Hands. 可是直到目前為止還沒有Paph. Caroline Hands交拖鞋皇的最新命名.

所以根據沈老師所論述, Paph. Lebeau和Paph. Vanguard’s Lebeau是不同時期下以摩葵作交配的產物, 但意指同一品交配種. 此品非常著名, 曾在多個蘭展獲取不少獎項, 例如在台灣仙履蘭專輯VI介紹獲銅獎的 “Lee” BM/TPS, 和銀獎的 “Xiuya#1” SM/TPS. 另一些個體例如『龍樹』, 植株巨大, 氣勢超然. 在適當的時期來花, 可產出上瓣超於七公分的巨花, 而且花色豐富. 可是, 此品穩定性較低, 在非適合時期如炎夏來花, 好花率極低. 此點不易控制, 因有其續花性全年皆可來花之遺傳.

摩葵是旋瓣亞屬中計小黃花Paph. primulinum外唯一一品具有素色花登錄的原生種. Paphiopedilum moquetteanum f. flavoviride 極奇珍稀, 筆者擁有一株相信是德國產的自交苗. 由於是自交原固, 隱性基因容易表現, 植株葉質古怪而且極容易受軟腐感染, 通風需求極高, 筆者要把整盆置放上倒轉的盆子使其升高, 才能成功把病情控制起來. 但此素色樣本似乎很難再找得到, 若找得到也得注意來源和蘭商可信性, 一如文獻所記載, Paphiopedilum moquetteanum f. flavoviride 的素色花與Paph. Pinocchio或相類近的交配種非常相像, 這類交配有機會被當成Paphiopedilum moquetteanum f. flavoviride 來賣, 市場上有已知的騙案.

摩葵在印尼爪哇處找到, 近年有些印尼山採批發商也在便宜賣, 也因其如此發現了與摩葵相似的新原生種Paph. dodyanum. 這品以印尼趣味者兼蘭商Dody Nugroho命名, 在2017年4月登錄. 此人筆者認識, 但其故事並非本文主題所涵蓋範圍, 有興趣的讀者可跟筆者了解. Paph. dodyanum的花型花色都與摩葵相像, 若不看植株的話大概會誤以為是同一品東西. 兩者分別最大來自葉的區別, Paph. dodyanum擁有鮮綠色帶石理紋的葉子, 底部與基部充滿著紅色的斑點. 雖然山採的Paphiopedilum moquetteanum有機會存在於市面, 但筆者強烈反對購買此類山採株. 主因是不要支持並助長山採這種風氣, 更甚的是, 當今實生產出來的Paphiopedilum moquetteanum 價格便宜且花質上乘, 何必挑選好花率沒有保證的山採株呢?

11.     參考文獻

l   Guido J. Braem, Guy Chiron, Sandra L. Öhlund. The Genus Paphiopedilum, 2^nd Edition. M/s Bishen Singh Mahendra Pal Singh, 2016.

l   Lance A. Birk. The Paphiopedilum Grower’s Manual, 2^nd Edition. Pisang Press, 2004.

l   Paphiopedilum in Taiwan VI.  Taiwan Paphiopedilum Society, 2015.